Sarajevo Navigator
Postani partner
Prijavi grešku

O nama

O namaKontaktImpressumPrijavi grešku

Upoznajte Sarajevo

NovostiPriče

Šta raditi

DogađajiMjesta

Gdje odsjesti

Smještajni objekti

Informacije za turiste

Kako doćiSnalaženjeOsnovne informacije
© 2026 SARAJEVO NAVIGATOR•
Uslovi•Privatnost•Prijavi grešku
/

RECOMMENDED PLACES


Buregdžinica Bosna - fresh burek in Baščaršija
/

Buregdžinica Bosna

1.5km from city center

Tarčin Forest Resort & Spa – MGallery by Sofitel
/

Tarčin Forest Resort & Spa – MGallery by Sofitel

25.9km from city center

ASA Hospital - the first private general hospital in Sarajevo
/

ASA Hospital

4.0km from city center

Ogledalce - beauty salon in the heart of Baščaršija
/

Little Mirror

1.3km from city center

BTC Fitness - a modern fitness center in Sarajevo
/

BTC Fitness

1.5km from city center
/

RECOMMENDED EVENTS


Eccentricity – Design from the Off-Centre
/

Eccentricity – Design from the Off-Centre

16 Nov - 30 Nov • 19:00
Collegium Artisticum

Bijelo dugme – Doživjeti stotu
/

Bijelo dugme – Doživjeti stotu

27 Mar • 20:30
Zetra Olympic Hall

Dubioza kolektiv
/

Dubioza kolektiv

3 Apr • 20:00
Zetra Olympic Hall

Alice in Wonderland – Ice Show
/

Alice in Wonderland – Ice Show

28 Dec • 19:00
KSC Skenderija

Amira Medunjanin
/

Amira Medunjanin

22 Nov • 20:00
Bosnian Cultural Center
/

RECOMMENDED TEXTS


New Year’s Eve 2026 in Sarajevo – guide to concerts and events
/

New Year’s Eve 2026 in Sarajevo: concerts and events


Cinemas Sloga, Sarajevo
/

Where to go out in Sarajevo: cafés, bars, clubs and live music


Aerial view of Sarajevo and the Miljacka River
/

Sarajevo among Europe’s ten most desirable cities, according to Wanderlust readers


Cover of Vanity Fair Italia announcing a journey to Sarajevo
/

Vanity Fair Italia on Sarajevo: an "open city" that toasts to life

  1. Home
  2. Stories
  3. Sevdah in Sarajevo
/
Sarajevo stories

Sevdah in Sarajevo

Updated: 07 November 2026
The first audio recordings of sevdah were made at the beginning of the 20th century. However, sevdah, as a musical-poetic genre, was in existence much earlier and is inextricably linked to the traditional song – sevdalinka – which is believed to have reached its peak during the 16th century.
Sevdah u Sarajevu

Sevdah is tied to the coming of the Ottomans and the founding of the first urban settlements – mahalas (quarters), where houses having distinct sections for men and women were built and high walls were erected to separate private life from public life. This atmosphere of separation gave rise to love songs which expressed longing and most often it was young girls who sang about their beloveds.

Black bile

The word sevdalinka comes from the root of the Arabic word, “sevda”, which may be translated literally as “black bile”, which the ancient Greeks considered the fluid in the body which caused melancholic dispositions. This was how, in this part of the world, sevdah came to be synonymous with quiet suffering and taking pleasure in one’s lovesickness.

Sevdalinka entered the public sphere with the establishment of coffee bars in towns, where sevdah was sung to the accompaniment of the saz, a stringed instrument from Iran (a large tambur). The sazlija, the man who sang sevdah, would wear traditional dress with the essential red fez on his head and sit at the front part of a sećije (sofa) with the other guests. He would play and “knock” on the saz and sometimes such socializing would last until dawn.

With the coming of the Austro-Hungarians, there were changes in all aspects of life in BiH, even with traditional music, sevdah began to use the accordion and many new stylistic themes appeared in the genre.

Up until the end of WW2, sevdalinka was largely performed in coffee bars. There were close to 70 of these establishments in Sarajevo and it was in the most well-known ones, such as Volga, Šadrvan or Olympia, where the greatest stars of that time, Boro Janjić and Sofka Nikolić, gave performances.

Golden era of sevdah

With the end of the war, sevdah “moved” from the coffee bars to the radio. Just four days after Sarajevo was liberated on April 10, 1945, Radio Sarajevo got to work, marking the beginning of the “golden era of sevdah”. During those early post-war years there were live performances, so famous singers, like Zaim Imamović and the accordion player, Ismet Alajbegović Šerbo, would often spend the night at the radio studio, sleeping under the piano, so that they wouldn’t miss the morning program.

The radio sevdah team was soon joined by Nada Mamula, Himzo Polovina and the tambur player, Jozo Penava. Later on, other great sevdah singers, such as Safet Isović, Meho Puzić, Beba Selimović, Zora Dubljević, Zehra Deović... perfected their “craft” on radio.

By the end of the 1970s there was a gradual “decline” in interest in traditional music, which was caused by the appearance of record companies and new musical trends.

However, sevdah did not fall into oblivion. A decade ago, a new generation of musicians came along and brought new musical genres and traditions to sevdah. Certainly, the most prominent representatives of the new sevdah scene are Damir Imamović and Amira Medunjanin.

Sevdah Art House (Halači 5) opened in Baščaršija in 2008, providing a place where one can view a permanent exhibit on sevdalinka music and it masters. The Sevdah Art House is open every day (except Mondays) from 10:00 a.m. to 6:00 p.m.

/
YOU MIGHT BE INTERESTED
The Tourism Association of Sarajevo Canton – Visit Sarajevo stand at IBTM World in Barcelona
/News

Sarajevo at IBTM World in Barcelona: a city for congresses, meetings and incentive trips

The Tourism Association of Sarajevo Canton – Visit Sarajevo presented Sarajevo at IBTM World 2026 in Barcelona , from 17 to 19 November . IBTM World brings together the MICE industry: meetings, incentives, conferences and exhibitions. A world stage for business tourism This year the fair brought together 2,500 destinations, hotels and companies from more than 150 countries, around 12,000 MICE professionals…
City Hall and Baščaršija on the interactive 3D map of Sarajevo
/News

Sarajevo 3D: Interactive city map

An interactive 3D map of Sarajevo is available at sarajevo.mapa.ba . It opens in a browser or on a phone, it is free, with no registration or ads, and it is available in English. The map was made by Sarajevo engineer Emir Beganović as a personal, non-commercial project, ahead of 25 November, Statehood Day of Bosnia and Herzegovina. A city that comes…
View from the slopes of Jahorina at sunset
/News

Season ski passes from Slovenia, Serbia and Montenegro now valid on Sarajevo’s Olympic mountains

Ski resorts from Bosnia and Herzegovina, Slovenia, Serbia and Montenegro signed the SKI REGION agreement on Jahorina on 19 November 2026 . The resorts mutually recognise season ski passes, so skiers from the region can use their pass for three days on the mountains around Sarajevo. Your pass, our slopes A season pass from 16 Slovenian resorts ,…
The Tourism Association of Sarajevo Canton – Visit Sarajevo stand at IBTM World in Barcelona
/News

Sarajevo at IBTM World in Barcelona: a city for congresses, meetings and incentive trips

The Tourism Association of Sarajevo Canton – Visit Sarajevo presented Sarajevo at IBTM World 2026 in...
City Hall and Baščaršija on the interactive 3D map of Sarajevo
/News

Sarajevo 3D: Interactive city map

An interactive 3D map of Sarajevo is available at sarajevo.mapa.ba. It opens in a browser or on a ph...
View from the slopes of Jahorina at sunset
/News

Season ski passes from Slovenia, Serbia and Montenegro now valid on Sarajevo’s Olympic mountains

Ski resorts from Bosnia and Herzegovina, Slovenia, Serbia and Montenegro signed the SKI REGION agree...

Sarajevo: TimeOut Magazine's Most Beautiful Winter Destination
/

Sarajevo: TimeOut Magazine's Most Beautiful Winter Destination

/

RECOMMENDED PLACES


Buregdžinica Bosna - svjež burek u Baščaršiji
/Gdje jesti
4.5

Buregdžinica Bosna

Bravadžiluk 11, Sarajevo 71000, Bosnia and Herzegovina
1.5km from city center
Ogledalce - salon ljepote u srcu Baščaršije
/Zdravlje i Wellness
4.6

Ogledalce

Gazi Husrev-begova 60, Sarajevo 71000, Bosnia and Herzegovina
1.3km from city center
Brix
/Gdje jesti
4.5

Brix

Hasana Brkića 10
1.9km from city center
Spazio Caffe
/Izlazak
4.7

Spazio Caffe

Radićeva 11
362m from city center
KEY Room Escape Sarajevo
/Aktivni odmor
4.8

KEY Room Escape Sarajevo

Skenderija 28, Sarajevo 71000, Bosnia and Herzegovina
488m from city center
/

RECOMMENDED EVENTS


Ekscentričnost – dizajn izvan centra
/Izložba

Ekscentričnost – dizajn izvan centra

16 Nov 2026-30 Nov 2026
19:00
Collegium Artisticum
Bijelo dugme – Doživjeti stotu
/Koncert

Bijelo dugme – Doživjeti stotu

27 Mar 2027
20:30
Olimpijska dvorana ZETRA
Dubioza kolektiv
/Koncert

Dubioza kolektiv

03 Apr 2027
20:00
Olimpijska dvorana ZETRA
Alisa u Zemlji čuda – šou na ledu
/Performans

Alisa u Zemlji čuda – šou na ledu

28 Dec 2026
19:00
KSC Skenderija
Amira Medunjanin
/Koncert

Amira Medunjanin

22 Nov 2026
20:00
Bosanski kulturni centar
/

RECOMMENDED TEXTS


Doček Nove godine u Sarajevu 2027 – vodič kroz koncerte i program
/Novosti

Doček Nove godine u Sarajevu 2027: koncerti i program

Vodič za praznike pripremljen je uz podršku BH Telecoma. Sarajevo...
Cinemas Sloga, Sarajevo
/Izlazak

Gdje izaći u Sarajevu: kafići, barovi, klubovi i svirke uživo

Imajte na umu da se veći dio društvenog života Sarajeva vrti oko kafe,...
Panorama Sarajeva iz zraka s rijekom Miljackom
/Novosti

Sarajevo među deset najpoželjnijih gradova Evrope po izboru čitalaca Wanderlusta

Rezultati jubilarnih, 25. Wanderlust Reader Travel Awards proglašeni s...
Naslovnica italijanskog Vanity Faira s najavom putovanja u Sarajevo
/Novosti

Vanity Fair Italia o Sarajevu: „Otvoren grad“ koji nazdravlja životu

Reportažu Sarajevo, città aperta (Sarajevo, otvoren grad) italijanski...
Sarajevo najljepša zimska destinacija magazina TimeOut
/Novosti

Sarajevo najljepša zimska destinacija magazina TimeOut

Dok većina zimskih putovanja nudi ili snježnu idilu ili gradsku vrevu,...