Sarajevo Navigator
Postani partner
Prijavi grešku

O nama

O namaKontaktImpressumPrijavi grešku

Upoznajte Sarajevo

NovostiPriče

Šta raditi

DogađajiMjesta

Gdje odsjesti

Smještajni objekti

Informacije za turiste

Kako doćiSnalaženjeOsnovne informacije
© 2026 SARAJEVO NAVIGATOR•
Uslovi•Privatnost•Prijavi grešku
/

RECOMMENDED PLACES


ASA Hospital - the first private general hospital in Sarajevo
/

ASA Hospital

4.0km from city center

BTC Fitness - a modern fitness center in Sarajevo
/

BTC Fitness

1.5km from city center

Spazio Caffe
/

Spazio Caffe

362m from city center

Tarčin Forest Resort & Spa – MGallery by Sofitel
/

Tarčin Forest Resort & Spa – MGallery by Sofitel

25.9km from city center

KEY Room Escape
/

KEY Room Escape

488m from city center
/

RECOMMENDED EVENTS


Eccentricity – Design from the Off-Centre
/

Eccentricity – Design from the Off-Centre

16 Nov - 30 Nov • 19:00
Collegium Artisticum

Bijelo dugme – Doživjeti stotu
/

Bijelo dugme – Doživjeti stotu

27 Mar • 20:30
Zetra Olympic Hall

Dubioza kolektiv
/

Dubioza kolektiv

3 Apr • 20:00
Zetra Olympic Hall

Alice in Wonderland – Ice Show
/

Alice in Wonderland – Ice Show

28 Dec • 19:00
KSC Skenderija

Amira Medunjanin
/

Amira Medunjanin

22 Nov • 20:00
Bosnian Cultural Center
/

RECOMMENDED TEXTS


New Year’s Eve 2026 in Sarajevo – guide to concerts and events
/

New Year’s Eve 2026 in Sarajevo: concerts and events


Cinemas Sloga, Sarajevo
/

Where to go out in Sarajevo: cafés, bars, clubs and live music


Aerial view of Sarajevo and the Miljacka River
/

Sarajevo among Europe’s ten most desirable cities, according to Wanderlust readers


Cover of Vanity Fair Italia announcing a journey to Sarajevo
/

Vanity Fair Italia on Sarajevo: an "open city" that toasts to life

  1. Home
  2. Stories
  3. Sevdah and Sevdalinka
/
Sarajevo stories

Sevdah and Sevdalinka

Updated: 07 November 2026
In early December 2024, a significant announcement was made – sevdalinka, the Bosnian-Herzegovinian urban and folk song, was inscribed on UNESCO’s Representative List of Intangible Cultural Heritage of Humanity.
Sevdah i sevdalinka
1117-sevdah-and-sevdalinka-01-1767102641.webp
1117-sevdah-and-sevdalinka-02-1767102641.webp
1117-sevdah-and-sevdalinka-03-1767102641.jpg
1117-sevdah-and-sevdalinka-04-1767102641.jpg

While the first audio recordings of sevdalinka date back to the early 20th century, the sevdah musical-poetic genre existed much earlier and is closely linked to the traditional sevdalinka song, which is believed to have reached its peak as early as the 16th century.

Sevdah is connected to the arrival of the Ottomans and the establishment of urban neighborhoods – mahala – where houses were built with separate male (selamluk) and female (haremluk) quarters, separated by high walls to distinguish between public and private life.

In this atmosphere of separation, longing love songs emerged, often sung by young women to their beloved ones.

Black Bile

The word sevdah is derived from the Arabic word sawda, which translates loosely to “black bile” – a substance believed by the ancient Greeks to cause melancholic moods. In these regions, sevdah came to symbolize a state of mind – quiet longing and a sense of pleasure in one’s own romantic sorrow. To say someone has “fallen into sevdah” means they have entered a state of wistful yearning and melancholy.

Sevdalinka gained a prominent presence in public life with the rise of urban coffee houses (kafanas), where sevdah was performed alongside the saz – a string instrument originating from Iran (a type of larger tambura). The singer and saz player, known as a sazlija, would sit at the front of the sećija (couch), often surrounded by guests. The sazlija would sing and “pluck” the saz, while gatherings – or sijela – could last well into the early hours of the morning.

With the arrival of the Austro-Hungarian Empire, life in Bosnia and Herzegovina saw changes across all aspects, including traditional music. Sevdah began to shift toward the accordion, introducing new stylistic innovations to the genre.

Until the end of World War II, kafana remained the primary venue where sevdalinka was performed. Sarajevo alone once boasted nearly 70 such establishments, with legendary venues like Volga, Šadrvan, and Olimpija hosting the era’s biggest musical stars – Boro Janjić and Sofka Nikolić.

After the war, sevdah shifted from the coffee house to the radio. Just four days after Sarajevo’s liberation, on April 10, 1945, Radio Sarajevo began broadcasting, marking the start of the “golden age of sevdah.” In the immediate post-war years, live performances became a staple, with legendary figures like Zaim Imamović and accordionist Ismet Alajbegović Šerbo often spending nights in the radio studio to ensure they didn’t miss their morning broadcast.

Sevdah Art House

The team of radio sevdah enthusiasts soon welcomed other notable musicians like Nada Mamula, Himzo Polovina, and tambura player Jozo Penava. Later, legendary sevdah performers such as Safet Isović, Meho Puzić, Beba Selimović, Zora Dubljević, and Zehra Deović refined their craft on Radio Sarajevo.

By the late 1970s, interest in traditional music began to decline, primarily due to the rise of record labels and new musical trends.

However, sevdah did not fade into obscurity. About two decades ago, a new generation of musicians emerged, blending sevdah with influences from other musical genres and traditions. The most prominent representatives of this contemporary sevdah scene include Mostar Sevdah Reunion, Damir Imamović, Amira Medunjanin, Božo Vrećo, Jusuf Brkić, and Zanin Berbić.

Since 2008, the Sevdah Art House (Halači 5) has been a cultural hub in Baščaršija, where visitors can explore a permanent exhibition dedicated to sevdah and its masters (open daily from 10 a.m. to 6 p.m.). The café within the Art House of Sevdah operates from 9 a.m. to 11 p.m., and hosts sevdah concerts every Wednesday (starting at 7 p.m.) and Friday (starting at 8 p.m.).

/
YOU MIGHT BE INTERESTED
The Tourism Association of Sarajevo Canton – Visit Sarajevo stand at IBTM World in Barcelona
/News

Sarajevo at IBTM World in Barcelona: a city for congresses, meetings and incentive trips

The Tourism Association of Sarajevo Canton – Visit Sarajevo presented Sarajevo at IBTM World 2026 in Barcelona , from 17 to 19 November . IBTM World brings together the MICE industry: meetings, incentives, conferences and exhibitions. A world stage for business tourism This year the fair brought together 2,500 destinations, hotels and companies from more than 150 countries, around 12,000 MICE professionals…
City Hall and Baščaršija on the interactive 3D map of Sarajevo
/News

Sarajevo 3D: Interactive city map

An interactive 3D map of Sarajevo is available at sarajevo.mapa.ba . It opens in a browser or on a phone, it is free, with no registration or ads, and it is available in English. The map was made by Sarajevo engineer Emir Beganović as a personal, non-commercial project, ahead of 25 November, Statehood Day of Bosnia and Herzegovina. A city that comes…
View from the slopes of Jahorina at sunset
/News

Season ski passes from Slovenia, Serbia and Montenegro now valid on Sarajevo’s Olympic mountains

Ski resorts from Bosnia and Herzegovina, Slovenia, Serbia and Montenegro signed the SKI REGION agreement on Jahorina on 19 November 2026 . The resorts mutually recognise season ski passes, so skiers from the region can use their pass for three days on the mountains around Sarajevo. Your pass, our slopes A season pass from 16 Slovenian resorts ,…
The Tourism Association of Sarajevo Canton – Visit Sarajevo stand at IBTM World in Barcelona
/News

Sarajevo at IBTM World in Barcelona: a city for congresses, meetings and incentive trips

The Tourism Association of Sarajevo Canton – Visit Sarajevo presented Sarajevo at IBTM World 2026 in...
City Hall and Baščaršija on the interactive 3D map of Sarajevo
/News

Sarajevo 3D: Interactive city map

An interactive 3D map of Sarajevo is available at sarajevo.mapa.ba. It opens in a browser or on a ph...
View from the slopes of Jahorina at sunset
/News

Season ski passes from Slovenia, Serbia and Montenegro now valid on Sarajevo’s Olympic mountains

Ski resorts from Bosnia and Herzegovina, Slovenia, Serbia and Montenegro signed the SKI REGION agree...

Sarajevo: TimeOut Magazine's Most Beautiful Winter Destination
/

Sarajevo: TimeOut Magazine's Most Beautiful Winter Destination

/

RECOMMENDED PLACES


Tarčin Forest Resort and Spa Sarajevo - MGallery
/Gdje odsjesti
4.6

Tarčin Forest Resort and Spa Sarajevo - MGallery

Vilovačka bb
25.9km from city center
Foto Depil & Estetic Studio - salon ljepote u Sarajevu
/Zdravlje i Wellness
4.8

Foto Depil & Estetic Studio

Franca Lehara 2, Sarajevo 71000, Bosnia and Herzegovina
571m from city center
Brix
/Gdje jesti
4.5

Brix

Hasana Brkića 10
1.9km from city center
KEY Room Escape Sarajevo
/Aktivni odmor
4.8

KEY Room Escape Sarajevo

Skenderija 28, Sarajevo 71000, Bosnia and Herzegovina
488m from city center
BTC Fitness - moderan fitness centar u Sarajevu
/Zdravlje i Wellness
4.9

BTC Fitness

Grbavička 74, Sarajevo 71000, Bosnia and Herzegovina
1.5km from city center
/

RECOMMENDED EVENTS


Ekscentričnost – dizajn izvan centra
/Izložba

Ekscentričnost – dizajn izvan centra

16 Nov 2026-30 Nov 2026
19:00
Collegium Artisticum
Bijelo dugme – Doživjeti stotu
/Koncert

Bijelo dugme – Doživjeti stotu

27 Mar 2027
20:30
Olimpijska dvorana ZETRA
Dubioza kolektiv
/Koncert

Dubioza kolektiv

03 Apr 2027
20:00
Olimpijska dvorana ZETRA
Alisa u Zemlji čuda – šou na ledu
/Performans

Alisa u Zemlji čuda – šou na ledu

28 Dec 2026
19:00
KSC Skenderija
Amira Medunjanin
/Koncert

Amira Medunjanin

22 Nov 2026
20:00
Bosanski kulturni centar
/

RECOMMENDED TEXTS


Doček Nove godine u Sarajevu 2027 – vodič kroz koncerte i program
/Novosti

Doček Nove godine u Sarajevu 2027: koncerti i program

Vodič za praznike pripremljen je uz podršku BH Telecoma. Sarajevo...
Cinemas Sloga, Sarajevo
/Izlazak

Gdje izaći u Sarajevu: kafići, barovi, klubovi i svirke uživo

Imajte na umu da se veći dio društvenog života Sarajeva vrti oko kafe,...
Panorama Sarajeva iz zraka s rijekom Miljackom
/Novosti

Sarajevo među deset najpoželjnijih gradova Evrope po izboru čitalaca Wanderlusta

Rezultati jubilarnih, 25. Wanderlust Reader Travel Awards proglašeni s...
Naslovnica italijanskog Vanity Faira s najavom putovanja u Sarajevo
/Novosti

Vanity Fair Italia o Sarajevu: „Otvoren grad“ koji nazdravlja životu

Reportažu Sarajevo, città aperta (Sarajevo, otvoren grad) italijanski...
Sarajevo najljepša zimska destinacija magazina TimeOut
/Novosti

Sarajevo najljepša zimska destinacija magazina TimeOut

Dok većina zimskih putovanja nudi ili snježnu idilu ili gradsku vrevu,...