Sarajevo Navigator
Postani partner
Prijavi grešku

O nama

O namaKontaktImpressumPrijavi grešku

Upoznajte Sarajevo

NovostiPriče

Šta raditi

DogađajiMjesta

Gdje odsjesti

Smještajni objekti

Informacije za turiste

Kako doćiSnalaženjeOsnovne informacije
© 2026 SARAJEVO NAVIGATOR•
Uslovi•Privatnost•Prijavi grešku
/

PREPORUČENA MJESTA


KEY Room Escape Sarajevo
/

KEY Room Escape Sarajevo

Udaljeno 488m od centra

ASA Bolnica - prva privatna opća bolnica u Sarajevu
/

ASA Bolnica

Udaljeno 4.0km od centra

Brix
/

Brix

Udaljeno 1.9km od centra

Ogledalce - salon ljepote u srcu Baščaršije
/

Ogledalce

Udaljeno 1.3km od centra

Tarčin Forest Resort and Spa Sarajevo - MGallery
/

Tarčin Forest Resort and Spa Sarajevo - MGallery

Udaljeno 25.9km od centra
/

PREPORUČENI DOGAĐAJI


Ekscentričnost – dizajn izvan centra
/

Ekscentričnost – dizajn izvan centra

16 Nov - 30 Nov • 19:00
Collegium Artisticum

Bijelo dugme – Doživjeti stotu
/

Bijelo dugme – Doživjeti stotu

27 Mar • 20:30
Olimpijska dvorana ZETRA

Dubioza kolektiv
/

Dubioza kolektiv

3 Apr • 20:00
Olimpijska dvorana ZETRA

Imerzivne stvarnosti: TRANSmedijalni futurizam
/

Imerzivne stvarnosti: TRANSmedijalni futurizam

20 Nov • 14:00
Historijski muzej BiH
/

PREPORUČENI TEKSTOVI


Doček Nove godine u Sarajevu 2027 – vodič kroz koncerte i program
/

Doček Nove godine u Sarajevu 2027: koncerti i program


Cinemas Sloga, Sarajevo
/

Gdje izaći u Sarajevu: kafići, barovi, klubovi i svirke uživo


Panorama Sarajeva iz zraka s rijekom Miljackom
/

Sarajevo među deset najpoželjnijih gradova Evrope po izboru čitalaca Wanderlusta


Naslovnica italijanskog Vanity Faira s najavom putovanja u Sarajevo
/

Vanity Fair Italia o Sarajevu: „Otvoren grad“ koji nazdravlja životu

  1. Naslovnica
  2. Priče
  3. Markale
/
Sarajevske priče

Markale

Ažurirano: 07 Novembar 2026
U Sarajevu sve ima svoj šarm, pa ga tako ima i glavna gradska tržnica. Historičar Hamdija Kreševljaković je, pišući o ovom istinskom arhitektonskom dragulju, zapisao kako ona svojim izgledom podsjeća više na neko pozorište, nego na mjesto gdje se obavljaju pijačni poslovi.
Markale

Tržnica Markale, izgrađena u neorenesansnom stilu, smještena je u strogom centru grada, između ulica Ferhadija, Mula Mustafe Bašeskije i Gajev trg. Ove godine navršava se 120 godina njenog postojanja.

Gradski kolodvor

Priča o sarajevskoj tržnici počela je davne 1884. godine, kada je na mjestu današnjeg Trga oslobođenja - Alija Izetbegović započela izgradnja Gradskog kolodvora. U okolnim ulicama otvoreno je mnogo trgovina mesa i zeleni, što je, na koncu, nagnalo gradske vlasti da osmisle jedinstven prostor za svakodnevnu trgovinu namirnicama, kojeg nazvaše Sajmište. U početku se trgovina obavljala na otvorenom, a desetak godina kasnije započeta je izgradnja zatvorene tržnice.

Slavilo se u Sarajevu 01. novembra 1895. godine, kada je sarajevski hram trgovine zvanično počeo sa radom. Nazvan je Markale, prema njemačkom "Markt Halle", što u doslovnom prijevodu znači "prostor za trgovanje". Bio je to golem prostor, čiji su svodovi bili visoki gotovo osam metara - pravi zatvoreni trg, čije je pročelje sa tri luka podsjećalo na građevine antičkog svijeta. U prostranoj auli smješteni su štandovi sa raznovrsnom ponudom mlijeka, sireva, suhomesnatih proizvoda, jaja... Iz tog perioda datira i veliki sat na zidu aule, izrađen u stilu secesije.

Objekat je veoma interesantan i po masivnoj krovnoj konstrukciji za koju je, po prvi put u Sarajevu, kao građevinski materijal korišten čelik. Iako idejni projekti zgrade nisu potpisani, neki ugledni historičari umjetnosti smatraju da je idejni tvorac Markala čuveni Josip Vancaš, čije su graditeljske ideje obilježile izgled Sarajeva. Drugi opet ideju pripisuju arhitekti Augustu Butschu, čiji se potpis nalazi na nacrtima izvedbenih detalja.

Nacionalni spomenik BiH

Sa decenijama koje su dolazile mijenjala se i tržnica, sve do XIV Zimskih olimpijskih igara, kada joj je vraćen autentični izgled. Danas se tržnica Markale nalazi na listi nacionalnih spomenika BiH.

Ipak, u historiju sarajevske tržnice nisu upisane samo lijepe stvari, već su uz ovo mjesto vezani i neki od najtragičnijih događaja u novijoj historiji Sarajeva. Naime, u proteklom ratu je, u nekoliko navrata, ime „Markale“ dospjelo u svjetske medije kao mjesto gdje je uslijed eksplozija granata poginulo nekoliko desetina Sarajlija.

U zadnjem masakru na Markalama, koji se desio 28. avgusta 1995. godine, poginule su 43, a ranjene 84 osobe. U uspomenu na poginule i ranjene Sarajlije je uz sjeverni ulaz u Markale, onaj iz ulice Mula Mustafe Bašeskije, postavljena spomen ploča.

Ipak, neporecivo je da šarm, zaista, stanuje na Markalama. Možete ga pronaći u dobročinskoj gesti ljubaznih trgovaca, koji će vam dozvoliti da besplatno isprobate neki od domaćih mliječnih i mesnih specijaliteta.

Šarm pršti i u šarenilu boja na istoimenoj zelenoj pijaci (nekoliko desetaka metara udaljenoj od tržnice), gdje uvijek možete svratiti po svježe voće i povrće, ili buket svježe ubranog cvijeća.

/
MOŽDA VAS ZANIMA
Štand Turističke zajednice Kantona Sarajevo - Visit Sarajevo na sajmu IBTM World u Barceloni
/Novosti

Sarajevo na sajmu IBTM World u Barceloni: grad za kongrese, sastanke i incentive putovanja

Turistička zajednica Kantona Sarajevo - Visit Sarajevo predstavila je Sarajevo na sajmu IBTM World 2026 u Barceloni , od 17. do 19. novembra . IBTM World okuplja industriju MICE, odnosno sastanaka, incentive putovanja, konferencija i izložbi. Svjetska pozornica za poslovni turizam Na sajmu je ove godine bilo 2.500 destinacija, hotela i kompanija iz više od 150 zemalja, oko 12.000 profesionalaca iz MICE…
Vijećnica i Baščaršija na interaktivnoj 3D mapi Sarajeva
/Novosti

Sarajevo 3D: Interaktivna mapa grada

Interaktivna 3D mapa Sarajeva dostupna je na adresi sarajevo.mapa.ba . Otvara se u pregledniku i na mobitelu, besplatna je, bez registracije i reklama, a postoji i na engleskom. Mapu je napravio sarajevski inženjer Emir Beganović kao lični, nekomercijalni projekat, uoči 25. novembra, Dana državnosti BiH. Grad koji živi Mapa nije samo slika grada.…
Pogled sa staza Jahorine pri zalasku sunca
/Novosti

Sezonske ski karte iz Slovenije, Srbije i Crne Gore vrijede i na olimpijskim planinama Sarajeva

Skijališta iz Bosne i Hercegovine, Slovenije, Srbije i Crne Gore potpisala su 19. novembra 2026. na Jahorini sporazum SKI REGION . Skijališta međusobno priznaju sezonske ski karte, pa skijaši iz regiona sa svojom kartom mogu tri dana skijati i na planinama oko Sarajeva. Vaša karta, naše staze Sezonska karta 16 slovenskih skijališta , crnogorskog…
Štand Turističke zajednice Kantona Sarajevo - Visit Sarajevo na sajmu IBTM World u Barceloni
/Novosti

Sarajevo na sajmu IBTM World u Barceloni: grad za kongrese, sastanke i incentive putovanja

Turistička zajednica Kantona Sarajevo - Visit Sarajevo predstavila je Sarajevo na sajmu IBTM World 2...
Vijećnica i Baščaršija na interaktivnoj 3D mapi Sarajeva
/Novosti

Sarajevo 3D: Interaktivna mapa grada

Interaktivna 3D mapa Sarajeva dostupna je na adresi sarajevo.mapa.ba. Otvara se u pregledniku i na m...
Pogled sa staza Jahorine pri zalasku sunca
/Novosti

Sezonske ski karte iz Slovenije, Srbije i Crne Gore vrijede i na olimpijskim planinama Sarajeva

Skijališta iz Bosne i Hercegovine, Slovenije, Srbije i Crne Gore potpisala su 19. novembra 2026. na ...

Amira Medunjanin
/

Amira Medunjanin

22 Nov • 20:00
Bosanski kulturni centar

Sarajevo najljepša zimska destinacija magazina TimeOut
/

Sarajevo najljepša zimska destinacija magazina TimeOut

/

PREPORUČENA MJESTA


Tarčin Forest Resort and Spa Sarajevo - MGallery
/Gdje odsjesti
4.6

Tarčin Forest Resort and Spa Sarajevo - MGallery

Vilovačka bb
Udaljeno 25.9km od centra
KEY Room Escape Sarajevo
/Aktivni odmor
4.8

KEY Room Escape Sarajevo

Skenderija 28, Sarajevo 71000, Bosnia and Herzegovina
Udaljeno 488m od centra
Brix
/Gdje jesti
4.5

Brix

Hasana Brkića 10
Udaljeno 1.9km od centra
BTC Fitness - moderan fitness centar u Sarajevu
/Zdravlje i Wellness
4.9

BTC Fitness

Grbavička 74, Sarajevo 71000, Bosnia and Herzegovina
Udaljeno 1.5km od centra
Stitch 22 galerija
/Šoping
5

Stitch 22 galerija

Branilaca Sarajeva 30, Sarajevo 71000, Bosnia and Herzegovina
Udaljeno 759m od centra
/

PREPORUČENI DOGAĐAJI


Ekscentričnost – dizajn izvan centra
/Izložba

Ekscentričnost – dizajn izvan centra

16 Nov 2026-30 Nov 2026
19:00
Collegium Artisticum
Bijelo dugme – Doživjeti stotu
/Koncert

Bijelo dugme – Doživjeti stotu

27 Mar 2027
20:30
Olimpijska dvorana ZETRA
Dubioza kolektiv
/Koncert

Dubioza kolektiv

03 Apr 2027
20:00
Olimpijska dvorana ZETRA
Alisa u Zemlji čuda – šou na ledu
/Performans

Alisa u Zemlji čuda – šou na ledu

28 Dec 2026
19:00
KSC Skenderija
Amira Medunjanin
/Koncert

Amira Medunjanin

22 Nov 2026
20:00
Bosanski kulturni centar
/

PREPORUČENI TEKSTOVI


Doček Nove godine u Sarajevu 2027 – vodič kroz koncerte i program
/Novosti

Doček Nove godine u Sarajevu 2027: koncerti i program

Vodič za praznike pripremljen je uz podršku BH Telecoma. Sarajevo...
Cinemas Sloga, Sarajevo
/Izlazak

Gdje izaći u Sarajevu: kafići, barovi, klubovi i svirke uživo

Imajte na umu da se veći dio društvenog života Sarajeva vrti oko kafe,...
Panorama Sarajeva iz zraka s rijekom Miljackom
/Novosti

Sarajevo među deset najpoželjnijih gradova Evrope po izboru čitalaca Wanderlusta

Rezultati jubilarnih, 25. Wanderlust Reader Travel Awards proglašeni s...
Naslovnica italijanskog Vanity Faira s najavom putovanja u Sarajevo
/Novosti

Vanity Fair Italia o Sarajevu: „Otvoren grad“ koji nazdravlja životu

Reportažu Sarajevo, città aperta (Sarajevo, otvoren grad) italijanski...
Sarajevo najljepša zimska destinacija magazina TimeOut
/Novosti

Sarajevo najljepša zimska destinacija magazina TimeOut

Dok većina zimskih putovanja nudi ili snježnu idilu ili gradsku vrevu,...